Tuesday, October 19, 2010

芹菜、胡椒可防老年記憶衰退

英國每日郵報報導,美國伊利諾大學一項研究顯示,芹菜和胡椒有豐富的天然類黃酮物質木犀草素(luteolin),有助抑制腦部發炎造成的老年記憶喪失。

伊利諾大學以老鼠進行實驗,讓2歲大的老年鼠連續4星期食用大量木犀草素,發現牠們在學習能力和記憶力上,表現優於同齡老鼠,且老年常有的腦部發炎情況較不嚴重,程度和36個月大的老鼠差不多。研究論文15日刊載在《營養學期刊》。

http://udn.com/NEWS/WORLD/BREAKINGNEWS5/5914738.shtml

据国外媒体1015日报道,美国《营养学杂志》刊登一项新研究发现,多吃芹菜和辣椒等富含毛地黄黄酮的食物,有助于降低老年记忆衰退的危险。其机理是,毛地黄黄酮可直接抑制大脑中炎症分子的释放,因而有助于减少大脑中与衰老有关的炎症和记忆丧失危险。

  研究人员集中研究了小神经胶质细胞、大脑中的特化免疫细胞和脊髓。感染会刺激小神经胶质细胞产生信号分子细胞因子,进而导致大脑内发生多种化学变化。一些信号分子炎症细胞因子会诱发生病行为”——嗜睡、食欲不振、记忆减退以及常常伴随各种疾病的抑郁行为等。

  新研究主持人美国伊利诺伊大学动物学教授罗德尼·约翰逊表示,大脑中的炎症也是老年记忆问题的一大主要病因。早期研究发现,在正常衰老过程中, 小神经胶质细胞出现失调,并开始产生过量的炎症细胞因子。进而导致认知能力衰退,甚至神经退化性疾病,如,老年痴呆症、帕金森氏症、脑中风、退化性心脏病 等老年性疾病。

  约翰逊教授从事营养物的抗炎属性和毛地黄黄酮等多种活性植物化合物研究近10年。他的早期研究表明,毛地黄黄酮在人体内具有抗炎作用。这项新研究首次显示,毛地黄黄酮可通过直接作用于小神经胶质细胞,减少大脑内炎症细胞因子,进而改善认知健康。

  研究人员发现,暴露于细菌毒素的小神经胶质细胞所产生的炎症细胞因子可以杀死神经元。而一旦小神经胶质细胞在此之前接触过毛地黄黄酮,再暴露于 细菌毒素的话,就不会导致神经元死亡。其原因是,毛地黄黄酮可抑制神经毒素炎症因子的产生。新研究结果表明,毛地黄黄酮不会直接保护神经元,而是通过作用 于小神经经胶质细胞简洁发挥保护作用。研究人员表示,除了芹菜和辣椒之外,胡萝卜、橄榄油、薄荷、迷迭香和甘菊等也富含毛地黄黄酮。多吃此类食物有助于保 护记忆力,防止多种老年性认知疾病和退化性疾病。

http://www.yilongnews.com/html/flxxw/2010/10/JRQZ1018363.html

No comments:

Post a Comment